Freelance translators » French to German » Art/Literary » Page 12

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

258 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

221
technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
222
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in German 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
223
Günther Caspary
Günther Caspary
Native in German 
ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
224
Isabel Brenner
Isabel Brenner
Native in German 
Professional and efficient in translation, abstracting, proof-reading, editing, layout; always keen to give best service to each customer.
225
Claudia Hofmiller
Claudia Hofmiller
Native in German 
ArrayArt/Literary
226
Petra Lackner
Petra Lackner
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
227
Julia Sudowe
Julia Sudowe
Native in German 
Traduction, référencement, professionnel, Dordogne, Aquitaine, allemand, français, correctement, fiable, droit, ...
228
Ina Schuessler
Ina Schuessler
Native in German 
Hochbau, Tiefbau, Gleisbau, Schienenfahrzeuge, Weichentechnik, Signaltechnik, KFZ, Verträge, Urkunden, Patente, ...
229
PETER HAUK
PETER HAUK
Native in German (Variant: Germany) 
Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ...
230
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in French (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
ArrayMedia / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics
231
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in German 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
232
Cecile Mayor Brooker
Cecile Mayor Brooker
Native in German (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) 
Translate, Contracts, Verträge, übersetzen, Traduction, contrats, legal, translations, German, juristische, ...
233
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in German (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
234
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
235
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
236
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English (Variant: US) Native in English
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, ...
237
Karoline Marie-Pemwieser
Karoline Marie-Pemwieser
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
238
Rea Gutzwiller
Rea Gutzwiller
Native in German (Variants: Swiss, Germany) 
Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
239
Marcel Hasler
Marcel Hasler
Native in German 
translation, translator, English, German, French, subtitling, FAB, SDL Trados, Freelance, transcription, ...
240
Stefan Pahnke
Stefan Pahnke
Native in German 
droit, droit de contrats, traduction financière, soustitrages, journalisme, politique


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing