Freelance translators » francia - olasz » Társadalomtudományok » IT (Információtechnológia) » Page 10

Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

227 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Stefano Scarsini
Stefano Scarsini
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,
182
laura castori
laura castori
Native in olasz 
Technical manuals, packaging, product bulletins, quick installation guides, software strings, consumer eletronics texts, mobile applications, Facebook games, Subtitling, Cinema, ...
183
Alexis Boulet
Alexis Boulet
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian, French to Italian, proofreader, post-editing, medicine, technology, technical translation, medical translation, biomedicine, pharmaceutics, ...
184
Maria Zulì
Maria Zulì
Native in olasz 
French, italien, english, website, art, literary, marketing, education, training, social, ...
185
Gabriele Garibaldi
Gabriele Garibaldi
Native in olasz 
italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
186
Salit Levi
Salit Levi
Native in héber 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
187
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) 
ArrayMezőgazdaság, Média / multimédia, Telekom(munikáció), IT (Információtechnológia), ...
188
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in olasz 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
189
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in olasz 
Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
190
Virginia Magrì
Virginia Magrì
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
191
Veronica Alfieri
Veronica Alfieri
Native in olasz 
ArraySzámítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), ...
192
Luciana Brunetti
Luciana Brunetti
Native in olasz 
Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
193
Elisa Morotti
Elisa Morotti
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
ArrayIT (Információtechnológia), Média / multimédia
194
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in olasz 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
195
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in olasz (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
196
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angol (Variants: French, British, US) Native in angol
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
197
Lara Bisdomini
Lara Bisdomini
Native in olasz 
Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
198
Cristina Migliorini
Cristina Migliorini
Native in olasz 
italian, spanish, french, english, translation, localization, subtitling, transcription, proofreading, quality assessment, ...
199
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in olasz 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
200
Francesca Zambelli
Francesca Zambelli
Native in olasz (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
IT, computer, tourism, cuisine, gastronomy, hospitality, wine, fashion, sport, transcreation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.