Freelance translators » din germană în turcă » Legislaţie/Brevete » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din germană în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

22 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Mert Kulaç
Mert Kulaç
Native in turcă Native in turcă
deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
3
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in arabă (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) Native in arabă
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
4
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
5
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană, turcă (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) Native in turcă
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
6
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turcă Native in turcă
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
7
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă, germană (Variant: Germany) Native in germană
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
8
Evren Madran
Evren Madran
Native in turcă Native in turcă
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
9
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turcă Native in turcă
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
10
KAMİL AYHAN EDİN
KAMİL AYHAN EDİN
Native in turcă Native in turcă
Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
11
selin soyak
selin soyak
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
12
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
13
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in turcă Native in turcă
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
14
Gizem Yıldız
Gizem Yıldız
Native in turcă Native in turcă
German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
15
Damla Gul
Damla Gul
Native in turcă Native in turcă
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in turcă Native in turcă
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
18
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
19
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turcă Native in turcă
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
20
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză, română Native in română
medical translations


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere