Freelance translators » olasz - angol » Jog/szabadalmak » Történelem » Page 5

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Történelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

244 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in olasz , magyar Native in magyar
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
82
Katharine Ridgard
Katharine Ridgard
Native in angol Native in angol
mode, moda, fashion, luxury goods, luxe, lusso, horlogerie, orologeria, watchmaking, bijouterie, ...
83
gianfranco
gianfranco
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
84
Adam Victor
Adam Victor
Native in angol Native in angol
translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
85
S Kelly
S Kelly
Native in angol Native in angol
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
86
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spanyol Native in spanyol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
87
mona elshazly
mona elshazly
Native in arab Native in arab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
88
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
89
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
90
Susan Copeland
Susan Copeland
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
91
Travis Watters
Travis Watters
Native in angol Native in angol
English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
92
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
93
Annie Shapero
Annie Shapero
Native in angol Native in angol
Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
94
wordgirl
wordgirl
Native in angol (Variant: US) Native in angol
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
95
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in német Native in német
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
96
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
97
Davide Leone
Davide Leone
Native in olasz Native in olasz, szicíliai Native in szicíliai
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
98
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variants: UK, US, British, South African) Native in angol
translator english italian arabic law general subjects
99
daniel gwire
daniel gwire
Native in angol Native in angol
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
100
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angol (Variants: Irish, US, British, Wales / Welsh) Native in angol
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.