Freelance translators » italština -> němčina » Věda » Počítače (obecně) » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače (obecně): italština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

82 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in němčina Native in němčina
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
42
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
43
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italština Native in italština
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
44
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
45
pweber
pweber
Native in němčina Native in němčina
ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně), Patenty, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
46
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in němčina Native in němčina
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
47
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
48
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in němčina Native in němčina
ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně), Právo: daně & cla, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
49
Katrin Egli
Katrin Egli
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
50
Ulrike Auernhammer
Ulrike Auernhammer
Native in němčina 
Array
51
Francesca Baroni
Francesca Baroni
Native in italština 
Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur
52
Vanessa Kersten
Vanessa Kersten
Native in němčina 
Recht, Wirtschaft, Technik, Politik, Verträge, Arbeitsbuch, Lebenslauf, Apostille, Heiratsurkunde, Diplom, ...
53
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
54
Christine Weise
Christine Weise
Native in němčina 
simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...
55
Giovanna Infante
Giovanna Infante
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
56
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in francouzština (Variants: Cameroon, African, Standard-France, Canadian) 
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně)
57
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in němčina 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
58
Luciana Brunetti
Luciana Brunetti
Native in italština 
Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
59
MGPartner
MGPartner
Native in němčina 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
60
Dr. Tom Köller
Dr. Tom Köller
Native in němčina (Variant: Germany) 
Italian, food, nutrition, travel, tourism, Social Science, Political Science, Political Economy, Scienze Politiche, Sociology, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,455,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.