Freelance translators » portugál - angol » Társadalomtudományok » Újságírás » Page 11
Below is a list of portugál - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
279 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 201 |
|
portuguese, english, french, spanish, conference, interpretation, simultaneous, interpreting, consecutive, meeting, ...
|
| 202 |
|
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
|
| 203 |
|
brazilian portuguese, english, translation, copy editing, proofreading, linguistics, language, education, localization, software, ...
|
| 204 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia
|
| 205 |
Sonia Santos (X)Native in portugál (Variant: Brazilian)
|
portuguese, literature, romance, localization, translation, post-editing, marketing, subtitling
|
| 206 |
|
spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...
|
| 207 |
Sabrina SattninNative in angol (Variant: British)  , portugál (Variant: Brazilian) 
|
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
|
| 208 |
brianhomewoo (X)Native in angol
|
Portuguese, Spanish, Football, Latin America, Sport, Olympics, World Cup
|
| 209 |
|
English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
|
| 210 |
|
subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
|
| 211 |
Manuel TrindadeNative in portugál (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal)
|
ArrayMezőgazdaság, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Energia / energiatermelés, ...
|
| 212 |
|
civil engineering, petroleum engineering, economics, development, politics, chess, football, tax law, literature, philosophy, ...
|
| 213 |
|
english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
|
| 214 |
|
portuguese, computer, IT, technology, translation, legal, books, gastronomy, food, engineering, ...
|
| 215 |
Juliana KokanNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
|
| 216 |
Lucas DamascenoNative in portugál , kreol és pidgin nyelvek (portugál alapú egyéb)
|
translator, portuguese, computers, literature, wordfast, CAT, Brazil, Portugal, music, interpreter, ...
|
| 217 |
|
Journalism, Communication, Communications, Marketing, Politics, Government Relations, Human Rights, Crisis Management, Project Management, Social Media, ...
|
| 218 |
Frankie EspositoNative in angol (Variant: British) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
|
| 219 |
|
Quality Assurance, Linguistic and Technical Specialists, Experience, and Technical Know-how.
|
| 220 |
marina henniesNative in angol (Variants: British, UK, US) , portugál (Variant: Brazilian)
|
Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
