Freelance translators » din portugheză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 5

Below is a list of din portugheză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

131 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Otto Vay Native in portugheză	deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
82	Juan Manuel García Native in spaniolă , catalană	traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
83	Gema Pedreda Native in galiciană , spaniolă	translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
84	Francisco Reinoso Rodríguez Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
85	Cynthia Penovi Native in spaniolă	english, spanish, portuguese, civil society, inglés, español, portugués, translation, traducción, interpretación, ...
86	Paola Giardina Native in spaniolă	English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
87	Aneli Jovanovic Native in croată (Variant: Bosnian) , franceză	Array
88	Felipe Zambon Native in portugheză	IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
89	Tomás Pérez Pazos Native in spaniolă , galiciană	Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
90	Rody Correa Avila Native in spaniolă , engleză	Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
91	José Julián Díaz Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)	acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
92	Jenny Garcia Native in spaniolă	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
93	Carla Almeida Furtado Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) , engleză , franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
94	Tiago Vieira Native in portugheză (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
95	Claudia Regina Native in portugheză (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)	Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
96	Jaume Bellmunt Native in catalană , spaniolă	Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
97	Ricard Franch Native in catalană , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
98	Gabriela Guevara Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, US)	translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
99	Cheryl Harleston López Espino Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)	MTPE, real estate, tourism, scientific articles, scientific papers, localization, sensitivity reader
100	Magdalena Godoy Bonnet Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American)	Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to portugheză freelance translators

spaniolă to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere