Freelance translators » spanyol - angol » Orvosi » Jog: Szerződés(ek) » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

1,060 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArrayMűszaki (általános), Műszaki: Ipari, Mechanika / gépészet, Atomipar/tudomány, ...
3
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
4
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
5
Natalí Felcaro
Natalí Felcaro
Native in spanyol Native in spanyol
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
6
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
7
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in arab Native in arab
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
8
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
9
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in spanyol
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
10
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in spanyol Native in spanyol
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
11
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spanyol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
12
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
13
JuliaMH
JuliaMH
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, román (Variants: Romania, Moldovan) Native in román
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
14
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15
libelulariae
libelulariae
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
16
dgtranslations
dgtranslations
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
ArraySzámítógépek: Szoftver, Számítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Gyártás, ...
17
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in angol Native in angol
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
18
Traci Williams
Traci Williams
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angol
ArrayTelekom(munikáció), Számítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Orvosi: Kardiológia, ...
19
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
20
Kim Zehtabi
Kim Zehtabi
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,457,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.