Freelance translators » Spanish to English » Other » Idioms / Maxims / Sayings » Page 5

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Other: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		English, Spanish, German, Translation
82
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
83
James Clark
James Clark
Native in English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Media / Multimedia, Folklore, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
84
Yolsi Sanchez Barazarte
Yolsi Sanchez Barazarte
Native in Spanish (Variant: Venezuelan) Native in Spanish, English (Variant: US South) Native in English
 		ArrayLinguistics, Idioms / Maxims / Sayings
85
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in English (Variants: Australian, US South, UK, British) Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
86
Amelia Smith
Amelia Smith
Native in English Native in English
 		medical, healthcare, legal, economics, business, digital projects, project management, native English speaker, fluent Spanish speaker, Chile, ...
87
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in English (Variants: UK, US South) Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, Poetry & Literature, ...
88
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
89
Jane Martin
Jane Martin
Native in English Native in English
 		Spanish, legal, contracts, wills, certificates, agreements, marketing, PPT, brochures, nutricosmetics, ...
90
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portuguese (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguese
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
91
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
92
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in French Native in French
 		ArrayMedia / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
93
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
94
Brenda Flores
Brenda Flores
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, US, Latin American) Native in Spanish
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Media / Multimedia
95
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanish
 		medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
96
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Music, ...
97
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
98
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in English (Variants: South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand) Native in English
 		French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
99
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
100
Colette Bernasconi
Colette Bernasconi
Native in English (Variants: UK, US, Australian, British, Indian) Native in English
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Cooking / Culinary, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Other

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing