Freelance translators » Spanish to English » Science » Page 48

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

966 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

941
Peter Taylor
Peter Taylor
Native in English (Variant: UK) 
Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
942
J M GREEN
J M GREEN
Native in English 
spanish, computers, civil engineering, technology, marketing, PR, advertising
943
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in German 
ArrayPsychology, Philosophy, Economics, Linguistics, ...
944
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
945
ross torres
ross torres
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...
946
Christine Allen
Christine Allen
Native in English 
ArrayScience
947
Jeff Whittaker
Jeff Whittaker
Native in English (Variants: UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand, Australian) 
translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
948
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
949
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
950
Veronica Summers
Veronica Summers
Native in English 
French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
951
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
952
Beatriz Vázquez Amat
Beatriz Vázquez Amat
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
ArrayScience
953
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, German (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in German, Spanish (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in Spanish
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
954
monica murphy
monica murphy
Native in English 
French and Spanish into English in Spain
955
Michael Saunders
Michael Saunders
Native in English (Variant: British) 
spanish, british english, automotive, cars, vehicle dynamics
956
Juan David A Aquino Marquez
Juan David A Aquino Marquez
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
957
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Linguistics, Automation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, ...
958
Kelsey Trotta
Kelsey Trotta
Native in English (Variant: US) 
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
959
Elena Caño Carey
Elena Caño Carey
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Economics
960
Mariacruz Gonzalez
Mariacruz Gonzalez
Native in Spanish 
ArrayScience


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing