Freelance translators » Spanish to English » Science » Page 47

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,060 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

921
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
922
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
923
João Oliveira
João Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayAgriculture, Livestock / Animal Husbandry, Medical: Pharmaceuticals, Zoology, ...
924
Magdalena Mergova
Magdalena Mergova
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayPhilosophy, Environment & Ecology, Nutrition
925
Hitty-Ko Kamimura
Hitty-Ko Kamimura
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
926
Sergi Casals
Sergi Casals
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
spanish, catalan, english, psychiatry, official, education, legal
927
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
928
José Luis Garcia Vergara
José Luis Garcia Vergara
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Technical documentation related to Engineering and Quality issues, IN-DESIGN by TRADOS, Certificates Catholics, Birth, Marriage, Death, Criminal documents, Surveys, DTP, Marketing, ...
929
Francisco Barrios
Francisco Barrios
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) 
Experiencia en DTP de diversos formatos. Office, PDF, JSP, HTML. Imagenes en PSD, JPEG.
930
Ellyde
Ellyde
Native in Spanish 
ArrayLinguistics, Management
931
Juan (JP) Campaya
Juan (JP) Campaya
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
traducir, translate, traduccion, translation, traductor, translator, localization, localisation, internationalization, culturization, ...
932
Marta Bellido Armenteros
Marta Bellido Armenteros
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
933
Julieta Llamazares
Julieta Llamazares
Native in Spanish Native in Spanish
medical translator English to Spanish, technical translator English to Spanish, engineering translator English to Spanish, engineering, oil, petrol, gas
934
Carla Chacana
Carla Chacana
Native in Spanish 
english, spanish, translation, interpretation
935
Jorge Perez de Lara
Jorge Perez de Lara
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
ArrayEnvironment & Ecology, Psychology, Nutrition, Archaeology, ...
936
silvia carro
silvia carro
Native in Spanish 
English, Spanish, marketing, legal, medicine, design, art, decoration, subtitles
937
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in English (Variant: British) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Portuguese, German, English, at native level
938
jmendoza89
jmendoza89
Native in Spanish 
ingenieria, ingeniería, gas, gas natural, petróleo, natural gas, oil, petroleum, international, spanish, ...
939
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
940
Andrew Swearingen
Andrew Swearingen
Native in English (Variants: British, US) 
English, Danish, French, Portuguese


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing