Freelance translators » španělština -> angličtina » Věda » Právo (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Právo (obecně): španělština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

1,138 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
fmackUK
fmackUK
Native in angličtina (Variants: Australian, British, UK, US, Scottish, Canadian) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francouzština
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
3
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, legal, engineering, medicine
4
Donatila Risso
Donatila Risso
Native in španělština Native in španělština
airport interpreter, immigration translator, court interpreter, tourism, conference interpreter.
5
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
6
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
7
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in angličtina (Variants: Canadian, US South, US, British) Native in angličtina, španělština (Variants: Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican) Native in španělština
Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
8
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in angličtina Native in angličtina
CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
11
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in angličtina Native in angličtina
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
12
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in arménština Native in arménština, španělština (Variants: Uruguayan, Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian ) Native in španělština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
ArrayInženýrství: provozní, Tisk & nakladatelství, Elektronika / elektrotechnika, Kosmetika, péče o krásu, ...
13
sasp
sasp
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
14
Kim Olson
Kim Olson
Native in angličtina Native in angličtina
Portuguese, Spanish, business, financial statements, annual reports, marketing, contracts, project agreements, competitive bidding documents, shareholders agreements, ...
15
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in angličtina (Variants: UK, Irish, British) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
16
Adele Black
Adele Black
Native in angličtina Native in angličtina
health, immigration, academic, archaeological, advertising, tourism, art and exhibitions, hospital interpreter, agriculture, beauty and cosmetics, ...
17
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in angličtina Native in angličtina
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
18
Heather Phillips
Heather Phillips
Native in angličtina Native in angličtina
Pharmaceutical, law, pleadings, birth certificate, death certificate, judgments, judgements, court rulings, rulings, court documents, ...
19
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in angličtina Native in angličtina
essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
20
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě


španělština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:


« Zobrazit další obory specializace

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.