Freelance translators » Spanish to English » Science » Petroleum Eng/Sci » Page 18

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Science: Petroleum Eng/Sci field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

365 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Ines Garcia Botana
Ines Garcia Botana
Native in Spanish 
Spanish Translator, Traductor, Spanish Translations, Translator, Compressors, Compresores, Heat Exchangers, Intercambiadores de calor, Condensers, Air Coolers, ...
342
Lauren DeAre
Lauren DeAre
Native in English (Variant: US) Native in English
education, certifications, letters, communication, education translator, school translator, pedagogy, fast service, travel, tourism, ...
343
kittilina
kittilina
Native in English (Variant: UK) Native in English
spanish, spanish to english, legal translations, music, electricity, wind power, literature, humanities, art, power generation, ...
344
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in French (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
345
Marc Cornelis
Marc Cornelis
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
346
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Spanish Native in Spanish
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
347
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
348
James T.
James T.
Native in English (Variants: US, Canadian, French, British, UK) 
french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
349
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in English 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical (general)
350
Robert Whippy
Robert Whippy
Native in English 
french, english, spanish, corporate, contracts, consumer, marketing, law, automotive, medical, ...
351
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Medical: Cardiology, ...
352
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
ArrayPsychology, Medical (general), Medical: Health Care, Idioms / Maxims / Sayings, ...
353
Kenedy Chia
Kenedy Chia
Native in French (Variant: Standard-France) 
ArrayMedical: Dentistry, Poetry & Literature, Medical: Health Care, Medical: Instruments, ...
354
Carlos José Mota Cardona
Carlos José Mota Cardona
Native in Spanish 
ArrayMedical (general), Medical: Health Care, Medical: Cardiology
355
Laura Serván
Laura Serván
Native in Spanish 
literature, essays, articles, user’s manual, novel, short stories, news, tourism, restaurant menus, gastronomy, ...
356
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
ArraySafety, Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, ...
357
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
358
Steven Fung
Steven Fung
Native in English Native in English, French Native in French
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
359
Nayrim (X)
Nayrim (X)
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
english, spanish, law, business, engineering, technical, medical, science, human resources, proofreading, ...
360
Rachel Ross
Rachel Ross
Native in English (Variants: British, Scottish) 
spanish, french, technical, oil and gas, distillation, general, business, marketing, freelance, proofreading, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing