Freelance translators » din spaniolă în engleză » Ştiinţă » Psihologie » Page 2

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Psihologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

444 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
22
Ruth Rose
Ruth Rose
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Folclor, Muzică, Psihologie, ...
23
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
24
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in engleză Native in engleză
philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
25
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in engleză Native in engleză
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
26
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
27
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in engleză Native in engleză
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
28
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in germană Native in germană
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
29
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in portugheză (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in  portugheză
portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
30
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
31
María Amundarain
María Amundarain
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, US) Native in spaniolă
English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
32
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
33
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in spaniolă (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
34
Matthew McDonald
Matthew McDonald
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
analytic phliosophy, continental philosophy, Latin American literature, Argentine literature, cultural texts, literary texts, filosofía analítica, filosofía continental, literatura latinoamericana, literatura argentina, ...
35
Evelyn Johns
Evelyn Johns
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, English, manufacturing, marketing, finance, human resources, supply chain, logistics, IT, RD&E, ...
36
Jessie Forbes
Jessie Forbes
Native in engleză Native in engleză
English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
37
Kristine Ibsen
Kristine Ibsen
Native in engleză (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in engleză
translation, Spanish, Mexico, medical, academic, scientific, traduccion, English, Spanish-English, quality, ...
38
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
39
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
40
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
ArrayPsihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Poezie şi literatură, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere