Freelance translators » spanyol - francia » Egyéb » Kőolajipar/tudomány » Page 2

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Kőolajipar/tudomány field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

77 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
22
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spanyol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in spanyol
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
23
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
24
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francia Native in francia
 		traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
25
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francia Native in francia
 		environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
26
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arab, angol (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
27
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
28
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in francia Native in francia
 		spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
29
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugál Native in portugál, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
30
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angol Native in angol
 		ArrayNyelvészet, Orvosi (általános), Orvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, ...
31
Christina Green
Christina Green
Native in spanyol Native in spanyol
 		general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
32
FBTranslations
FBTranslations
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
33
Lamba Joel
Lamba Joel
Native in francia Native in francia
 		French, Spanish, CAT Tools, Technology
34
Pierre-Olivier Vilain
Pierre-Olivier Vilain
Native in francia Native in francia
 		law, derecho, droit, legal, jurídica, jurídico, juridique, legal, légal, légale, ...
35
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in angol
 		ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Nyelvészet, Biztonság, Pszichológia, ...
36
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spanyol Native in spanyol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
37
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francia Native in francia
 		Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
38
Sandrine Dongmo
Sandrine Dongmo
Native in francia Native in francia
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Textilek / ruházat / divat, Biztonság
39
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in francia Native in francia
 		traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
40
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.