Freelance translators » Spaans naar Duits » Kunst en literatuur » Linguïstiek » Page 3

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Linguïstiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

89 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Dialogo
Dialogo
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
42
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Nederlands 
ArrayVoeding, Medisch: Instrumenten, Medisch: Tandheelkunde, Poëzie en literatuur, ...
43
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portugees, Engels Native in Engels
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
44
Kevin Kritzer
Kevin Kritzer
Native in Duits 
ArrayJargon, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Psychologie, ...
45
Arthur Pahl
Arthur Pahl
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation, Philosophy, Religion, Esoteric, Literature, Journalism, Ghostwriting, ...
46
Nora Spieler
Nora Spieler
Native in Duits Native in Duits
ArrayMedisch: Tandheelkunde, Linguïstiek
47
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany) 
spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
48
Katrin Nell
Katrin Nell
Native in Duits 
translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...
49
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in Noors Native in Noors, Duits Native in Duits
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
50
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in Duits 
ArrayKoken / culinair, Linguïstiek, Muziek, Voeding, ...
51
Evelina Blumenkranz
Evelina Blumenkranz
Native in Spaans 
Alemán, deutsch, german, castellano, español, spanish, spanisch, traducción, traducciones, Übersetzung, ...
52
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in Duits 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
53
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
ArrayLinguïstiek, Media / multimedia, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst)
54
Sabine von Hase
Sabine von Hase
Native in Duits (Variant: Germany) 
Translations, French, English, Spanish, Marketing, Business, Commerce, Communication
55
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in Duits (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
56
andrea schwieger hiepko
andrea schwieger hiepko
Native in Duits 
marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
57
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in Duits 
ArrayPoëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch (algemeen), ...
58
Lena Schmitz
Lena Schmitz
Native in Duits (Variant: Germany) 
Deutsch, Spanisch. Übersetzerin, Korreturlesen, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Deutsch, Spanisch, Übersetzung, Recht, Immobilien, Kultur und Tourismus, ...
59
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
60
Christian Anderer
Christian Anderer
Native in Duits (Variant: Germany) 
german, portuguese, brazilian portuguese, spanish, translation, proofreading, journalism, tourism, tourism industry, accommodation, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.