Freelance translators » espagnol vers allemand » Médecine » Industrie automobile / voitures et camions » Page 6

Below is a list of espagnol vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Médecine: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

119 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

101
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in allemand Native in allemand
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
102
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in français Native in français
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
103
northspeech
northspeech
Native in islandais Native in islandais, allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
104
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
105
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in allemand Native in allemand
ArraySciences sociales
106
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in allemand Native in allemand
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
107
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
ArraySciences sociales, sociologie, éthique, etc., Médecine : soins de santé, Anthropologie, Tourisme et voyages, ...
108
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in allemand Native in allemand
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
109
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in anglais, swahili Native in swahili
ArrayTourisme et voyages, Argot, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, ...
110
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , anglais Native in anglais
ArrayCuisine / culinaire, Idiômes / maximes / proverbes, Histoire, Gouvernement / politique, ...
111
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Free and sworn translation
112
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
113
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
114
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in allemand Native in allemand
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
115
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
116
M. Bülte (X)
M. Bülte (X)
Native in allemand 
english, spanish, german, computers, technology, marketing, media, economics, zoology, e-commerce, ...
117
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in allemand (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
118
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in anglais 
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Musique, Poésie et littérature, Linguistique, ...
119
Dorothee Hofmann
Dorothee Hofmann
Native in allemand 
ArrayTextiles / vêtements / mode, Org / dév. / coop internationale


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.