Freelance translators » español al alemán » Medicina » Medicina: Farmacia » Page 5

Below is a list of español al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Medicina: Farmacia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

108 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in polaco 
ArrayLingüística, Poesía y literatura
82
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, alemán (Variants: Germany, Swiss) Native in alemán
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
83
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in alemán (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
84
Joel van Valkenhoef
Joel van Valkenhoef
Native in neerlandés , inglés Native in inglés
Dutch, German, English, Spanish, Translation, Subtitles, Proofreading.
85
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in serbio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
86
Samanta Schneider
Samanta Schneider
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
german, spanish, finances, financial reports, laws, contracts, turism, economics, patents, IT, ...
87
Heide Wagner
Heide Wagner
Native in alemán 
english / spanish into german, technology, chemistry, medical, engineering, marketing, retail, game content, localization
88
Wolfgang Hummel
Wolfgang Hummel
Native in alemán Native in alemán
ArrayFolklore
89
Lisa Dangl
Lisa Dangl
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) 
German, psychology, translation, transcreation, literary translation
90
Maximilian Heeger
Maximilian Heeger
Native in alemán (Variant: Germany) 
German, technical, chemistry German, legal documents, contracts
91
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in alemán 
ArrayMedios / Multimedia
92
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
93
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in alemán Native in alemán
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
94
Anja Kehl
Anja Kehl
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
spanish, german, english, subtitle, translation, quick, reliable
95
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
ArrayCocina / Gastronomía, Medios / Multimedia
96
Thomas Harsch (X)
Thomas Harsch (X)
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayJergas, Música, Poesía y literatura, Cosméticos / Belleza, ...
97
Julia Berghaus
Julia Berghaus
Native in alemán 
translation, editing, proofreading, english, spanish, german, medical, medicine, medical equipment, medical devices, ...
98
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés 
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Música, Medios / Multimedia, Poesía y literatura, ...
99
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués, inglés Native in inglés
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
100
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in árabe 
Array


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.