Freelance translators » スペイン語 から イタリア語 » その他 » 教育/教授法 » Page 5

Below is a list of スペイン語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 教育/教授法 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

160 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
82
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
83
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Array
84
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in イタリア語 
Array
85
Maria Falvo
Maria Falvo
Native in イタリア語 
english, french, spanish, law, contracts, patents, real estate, medical, tourism
86
Lorena Santonocito
Lorena Santonocito
Native in イタリア語 
Translation, Proofreading, Editing, Subtitling, Subtitles, Native Italian, English, Spanish, Travel, Tourism, ...
87
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
88
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
89
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
90
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
91
WWMedia
WWMedia
Native in イタリア語 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
92
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Array
93
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
94
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in イタリア語 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
95
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
96
Elvira Bianco
Elvira Bianco
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 Native in スペイン語
Human translation service, English, Italian, Spanish.
97
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in イタリア語 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
98
Michela Caperna
Michela Caperna
Native in イタリア語 
english, spanish, computers, literature, localization
99
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
100
Maria Francescatti
Maria Francescatti
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Maria Francescatti, Translator, Translation, German, Spanish, English, Italian, subtitling, dubbing, transcribing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。