Freelance translators » spanyol - portugál » Üzlet/pénzügy » IT (Információtechnológia) » Page 8

Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

254 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayMédia / multimédia, Műszaki: Ipari, Telekom(munikáció), Textilek / ruházat / divat, ...
142
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugál (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in portugál
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
143
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
144
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in portugál Native in portugál
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
145
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugál (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
146
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
147
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spanyol Native in spanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
148
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, olasz Native in olasz
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
149
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
150
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Technical freelance translator
151
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
152
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Software User Interface
153
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
154
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
155
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
156
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugál Native in portugál
ArrayAutomatizálás és robotika, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
157
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
158
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Építés / Építőmérnöki, ...
159
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
160
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.