VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

hiszpański term or phrase:

soles

angielski translation:

suns

Added to glossary by Sheila Hardie
Mar 7, 2006 10:19
20 yrs ago
3 viewers *
hiszpański term

soles

hiszpański > angielski Technika/inżynieria Nauki ścisłe (ogólne) Solar power cells
Context:

"La iluminación puede ser variada desde 0 hasta 2 soles sobre un área de 10x10 y con una resolución de 7 milésimas de sol"

Does anybody know what this measurement is? The text is about a solar-cell classification device.

Thanks in advance!

Proposed translations

+1
  6 min
Selected

suns

HTH


Sheila

Sharp Introduces New 'Illuminating Solar Panel' and Solar-Powered ...
2. Uses Crystalline Thin-Film Tandem Cells with a conversion efficiency 1.5 times higher than ... In the hands of scientists - the power of 10000 Suns ...
pda.physorg.com/lofi-news-solar-cells-power_575.html - 10k - Còpia en memòria - Pàgines semblants

Harnessing The Sun: NASA Studies Advanced Solar Cells On Station
Together, thousands of solar cells generate enough energy to power great things like the ... In the hands of scientists - the power of 10000 Suns ...
pda.physorg.com/lofi-news-solar-space-cells_7750.html - 9k - Còpia en memòria - Pàgines semblants
[ Més resultats des de pda.physorg.com ]

bring hither a shrubbery (photovoltaic module sourcing) — sharp ...
It looks like silicon solar cells can also be overclocked efficiently to at least 2 suns. (doubles power per cell) as long as sufficient cooling is present. ...
www.aeria.net:6707/.../2006-climber-pv-array/bring-hither-a... - 46k - Còpia en memòria - Pàgines semblants


NREL: Concentrating Solar Power Research - Laboratory Capabilities
To research, develop, and test a variety of concentrating solar power technologies, ... The solar furnace can nominally provide flux at 2500 suns, but, ...
www.nrel.gov/csp/lab_capabilities.html?print - 17k - 6 març 2006 - Còpia en memòria - Pàgines semblants
[ Més resultats des de www.nrel.gov ]



--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-03-07 10:30:28 GMT)
--------------------------------------------------

Timeline of solar cells - Wikipedia, the free encyclopedia
... two-terminal concentrator cell (180 suns) which becomes the first solar cell to ... Some of the highest efficiencies for solar cell electric power ...
en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_solar_cells - 29k - Còpia en memòria - Pàgines semblants

Performance of concentrator solar cells with passive cooling
Heating of the solar cell by illumination and temperature-dependent ... Measurements at high intensity have been made up to 500 suns on the 1.5 cm2 cell ...
www.iop.org/EJ/article/0268-1242/21/2/007/sst6_2_007.html - Pàgines semblants
Peer comment(s):

agree Michele Fauble
  16 min
thaks, Michele:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks very much, Sheila!"
  9 min

sun power units

Sun
a unit of mass used in astronomy to express the masses of stars. Stars are so massive that it's difficult to grasp their relative sizes. Using the Sun's mass as a unit helps us visualize them relative to something familiar. The best current estimate of the mass of the Sun is 1.9891 x 1030 kilograms or 1.9891 x 1027 tonnes
Peer comment(s):

agree Noelia Ruiz Pérez
  1 min
disagree Michele Fauble : The context is solar cells and illumination, not stellar mass.
  12 min
Something went wrong...
-1
  48 min

lumens

This is the SI-derived unit of illuminance. 1 lumen per square metre is a lux
Peer comment(s):

disagree Michele Fauble : suns : of a concentrator, a mirrored or lensed array focusing brighter light on a PV cell: the equivalent brightness of a number of suns. www.solarnet.org/IndHome/glossary.htm
  43 min
OK, thanks for that
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search