VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

software

Spanish translation:

software

Added to glossary by Patricia Posadas
May 20, 2002 21:09
24 yrs ago
English term

software

Computer Software
Proposed translations (Spanish)
4 +10 software
4 otras alternativas

Proposed translations

+10
3 mins
Selected

software

Se utiliza el término inglés.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-20 21:14:20 (GMT)
--------------------------------------------------

En el diccionario de la Real Academia se define así:

software. (Voz ingl.).
1. m. Conjunto de programas, instrucciones y reglas informáticas para ejecutar ciertas tareas en una computadora.
Peer comment(s):

agree Gustavo Garrido
3 mins
agree Melissa Damonte
3 mins
agree Antonio Costa (X) : Yes, that's Microsoft, although there are many substitutes in Spanish (programa, soporte l
5 mins
agree Francisco Herrerias
7 mins
agree Fernando Muela Sopeña
11 mins
agree Roxana Manucci : sin lugar a dudas
28 mins
agree Andrea Bullrich
42 mins
agree eolmedo
44 mins
agree Angela C.
1 hr
agree Emilio Gironda
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins

otras alternativas

Subject - Automation - Computer Science - Data Processing - Information Technology(=AU)



(1)
TERM software

Reference OJ L 36/87 p.32



(1)
TERM logicial

Reference OJ L 36/87 p.32
(2)
TERM programa

Reference WordPerfect Doc.;Santos 1985;LS 1/93
(3)
TERM software

Reference WordPerfect Doc.;Santos 1985;LS 1/93
(4)
TERM soporte lógico informático
(5)
TERM equipo lógico

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search