Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Política da comunicação
English translation:
Communication Policy
Added to glossary by
Eduardo López
Jun 28, 2019 14:56
5 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Política da comunicação
Portuguese to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
school records
1998/2 MAT1940 LÓGICA
1998/2 SOC1919 SOCIOLOGIA DA COMUNICACAO
1998/2 SOC1920 REAL.SOClOECONO.E POLIT.BRASI.
1999/1 COM1917 FUNDAMENTOS DE OPINIÃO PUBLIC.
1999/1 COMI 922 POLÍTICA DA COMUNICACAO
_____
Dear colleagues: this is from an academic transcript from Universidade Vega de Almeida. Thank you in advance for all your great help!
1998/2 SOC1919 SOCIOLOGIA DA COMUNICACAO
1998/2 SOC1920 REAL.SOClOECONO.E POLIT.BRASI.
1999/1 COM1917 FUNDAMENTOS DE OPINIÃO PUBLIC.
1999/1 COMI 922 POLÍTICA DA COMUNICACAO
_____
Dear colleagues: this is from an academic transcript from Universidade Vega de Almeida. Thank you in advance for all your great help!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
28 mins
Selected
Communication Policy
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you and thank you all."
4 mins
Political communication
It looks like this course, have a look:
https://gsc.uva.nl/content/masters/communication-science-pol...
"The Political Communication track is part of the Master's in Communication Science and addresses issues at the core of our democracies. It provides an understanding of the role and significance of media, journalism and information in shaping public opinion."
https://en.wikipedia.org/wiki/Political_communication
https://comm.stanford.edu/political-communication/
"Shanto Iyengar directs the Political Communication Laboratory, which focuses on the role of mass media in democratic societies. Much of his work uses experimental methods to measure the causal effects of news media and mass communication on political opinion and be"
https://gsc.uva.nl/content/masters/communication-science-pol...
"The Political Communication track is part of the Master's in Communication Science and addresses issues at the core of our democracies. It provides an understanding of the role and significance of media, journalism and information in shaping public opinion."
https://en.wikipedia.org/wiki/Political_communication
https://comm.stanford.edu/political-communication/
"Shanto Iyengar directs the Political Communication Laboratory, which focuses on the role of mass media in democratic societies. Much of his work uses experimental methods to measure the causal effects of news media and mass communication on political opinion and be"
2 hrs
Communication Politics
The context doesn't indicate the person's major, so it's difficult to know for sure if it's referring to politics or policy. If it's a journalism major, "politics" would make more sense IMHO. Here are some examples:
The Problem of the Media: U.S. Communication Politics in the 21st Century. Monthly Review Press. 2004. ISBN 978-1583671054
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_W._McChesney
Rich Media, Poor Democracy: Communication Politics in Dubious Times
https://www.press.uillinois.edu/books/catalog/22qxm7kq978025...
The Problem of the Media: U.S. Communication Politics in the 21st Century. Monthly Review Press. 2004. ISBN 978-1583671054
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_W._McChesney
Rich Media, Poor Democracy: Communication Politics in Dubious Times
https://www.press.uillinois.edu/books/catalog/22qxm7kq978025...
2 hrs
politics of communication
Diria assim.
Penso tratar-se, não de uma disciplina que estuda a política, ou uma qualquer política de comunicação, mas o aspeto político/a utilização política da comunicação - por analogia com "sociologia da comunicação" (sociology of communication), que estuda os aspetos sociológicos associados à comunicação e aos média, etc.
Queira ver os links abaixo, por favor.
https://www.amazon.com/Politics-Communication-Political-Soci...
https://www.google.pt/search?ei=Y00WXYbxC5CFjLsPnPmhmA8&q="p...
https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/3742
Penso tratar-se, não de uma disciplina que estuda a política, ou uma qualquer política de comunicação, mas o aspeto político/a utilização política da comunicação - por analogia com "sociologia da comunicação" (sociology of communication), que estuda os aspetos sociológicos associados à comunicação e aos média, etc.
Queira ver os links abaixo, por favor.
https://www.amazon.com/Politics-Communication-Political-Soci...
https://www.google.pt/search?ei=Y00WXYbxC5CFjLsPnPmhmA8&q="p...
https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/3742
1 day 6 mins
Portuguese term (edited):
Economia Política da Comunicação
Political Economy of Communication
They've obviously been forced to abbreviated the other course names for space reasons. So, the source may actually be not what it appears.
https://en.wikipedia.org/wiki/Political_economy_of_communica...
https://tinyurl.com/notwhatitappears
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 7 mins (2019-06-29 15:03:51 GMT)
--------------------------------------------------
abbreviate
https://en.wikipedia.org/wiki/Political_economy_of_communica...
https://tinyurl.com/notwhatitappears
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 7 mins (2019-06-29 15:03:51 GMT)
--------------------------------------------------
abbreviate
Something went wrong...