Polish term
podreperować budżet
Proposed translations
add to / help the budget
improve my standard of living
itelligence Compensation Questions | Glassdoorhttps://www.glassdoor.co.uk › FAQ
Tłumaczenie strony
Yearly pay rise isn't great and it was evident that I would have to move to get a higher pay to improve my standard of living hence the reason I left. 19 November ...
to patch the budget
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
repair the family budget//patch up (plug up) the holes in the family budget
I was the youngest chef in Gdańsk” and further: “When my children were
a bit older, I decided to work as a seamstress to repair the family budget; I learnt to use the sewing machine” [K1].
https://content.sciendo.com/downloadpdf/journals/kse/15/1/ar...
A guarantee of a comfortable life will be provided by exceptionally effective management, which can not only patch up the holes in the family budget but also increase it.
https://medium.com/@pamawhitney/effective-personal-finance-m...
his raises the simple conclusion that can be drawn from the above, which provides that before we begin additional efforts to repair the family budget, the first step you should make is to carefully consider the opportunities that you have at your job to b
Thanks to the use of the latest technology, products with the A ++ energy efficiency class guarantee very low energy consumption, and products in this class will not only help to repair the family budget, but also take care of the natural environment.
Hong Kong
High quality translation services
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
boost my finances
So self-employment was ideal, it allowed me to build skills, boost my finances and regain my own independence and self-worth.
Discussion
podreperować
1. «reperując, usunąć największe uszkodzenia»
2. «poprawić częściowo stan czegoś»
poprawić swoją sytuację finansową
https://sjp.pwn.pl/slowniki/podreperować.html
Podreperować, nieco poprawiać,
https://pl.wikisource.org/wiki/M._Arcta_Słownik_ilustrowany_...