o anche "riscalare i dati":
in altre parole la gamma dei colori viene usata tutta per una porzione soltanto della scala (minimo<->massimo valore dei pixel).
i dati (valori dei pixel) vengono normalizzati su una certa percentuale del massimo (es. 50%: i valori vengono raddoppiati, con il risultato che il pixel di valore eccessivo va fuori scala e sarà tagliato al valore massimo della gamma dei colori, mentre gli altri si disperdono più ampiamente sulla gamma dei colori anziché essere compressi sui valori bassi, con perdita di dettaglio)