English term
Accurate and fast
Native in: Armenian 
, French
Works in: English to French, Armenian to French, French to Armenian, and 1 more.
REINVENT -- voir ci-dessous
| 3 +5 | do not translate the abbreviation |
Maksym Nevzorov
|
| 3 | Возвращение к полноценной жизни |
Victoria Novak
|
Sep 20, 2007 17:07: Viktor Nikolaev changed "Language pair" from "Russian to French" to "English to Russian"
Proposed translations
Ukraine
Good translation needs good research
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
do not translate the abbreviation
but the full title in brackets can and should be translated, for example, like this:
Восстановление эрекции: терапевтическое вмешательство с использованием варденафила, выполняемое вечером
This is just an example of translation, more context is needed to be sure if this is optimal.
| agree |
Ann Nosova
10 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Alexander Vorobyev
23 mins
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Tetyana Plakuta
38 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
elzbieta jatowt
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Olga Arakelyan
16 hrs
|
|
Thanks!
|
OTTIAQ-certified translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Discussion