English to Russian Art/Literary Telecom(munications) general expression

The BBC, whose job is to be the guardian of quality in British television, is in triumphant form these days. This week, it secured for the first time a £350m ($550m) borrowing limit from the Treasury specially to develop its commercial arm. This autumn, it will expand its digital empire with the launch of “Freeview”, a free multi-channel terrestrial service on the license it scooped up after the collapse of ITV Digital. Odd then that the British TV industry is suffering unprecedented angst about the quality of the stuff it makes.
Правильно ли я понял это предложение: "На этой недели, министерство финансов впервые выделило ей сумму в предельном размере 350 миллионов фунтов стерлингов (550 миллионов долларов) в целях распространения своего коммерческого господства" (или "коммерческого влияния"?)?