Sep 9, 2009 01:53
14 yrs ago
4 viewers *
English term
coup leaders
English to Spanish
Other
Government / Politics
politics
Coup leaders in Honduras and their allies continue to play for time.
Proposed translations
(Spanish)
5 +4 | Líderes del golpe de estado en Honduras | lorenab23 |
5 +2 | lideres golpistas | Luis Rey Ballesteros (Luiroi) |
4 | cabecillas / jefes del golpe | Alejandro Alcaraz Sintes |
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
Líderes del golpe de estado en Honduras
Good luck!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
43 mins
lideres golpistas
líderes golpistas en/de Honduras. Tiendo a favorecer más esta opción para el contexto. Suerte
www.libreopinion.net/foros/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Resultados 1 - 4 de 4 de "líderes golpistas de honduras. (0.41 segundos)
Resultados de la búsqueda
Los resultados incluyen tus notas de Búsqueda wiki de "líderes golpistas de honduras. Compartir estas notas
Copia este enlace y pégalo en un mensaje de correo electrónico o en un mensaje instantáneo:
Obtener una vista previa de la página compartida
1.
CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
1 Jul 2009 ... El artículo reporta que el ex presidente cubano Fidel Castro ha pedido a los líderes golpistas de Honduras renunciar y reinstalar a José ...
america.cubaminrex.cu/Actualidad/.../Resena.html - En caché - Similares -
Zelaya acusará de delitos de lesa humanidad a los líderes ...
Zelaya acusará de delitos de lesa humanidad a los líderes golpistas. El dirigente depuesto presentará una denuncia ante la Corte Penal contra Roberto ...
www.latribunadetalavera.es/.../lideres/golpistas/D29025C6-1... - En caché - Similares -
--------------------------------------------------
Note added at 45 minutos (2009-09-09 02:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
ups "líderes", con acento.
www.libreopinion.net/foros/showthread.php?t... - En caché - Similares -
Resultados 1 - 4 de 4 de "líderes golpistas de honduras. (0.41 segundos)
Resultados de la búsqueda
Los resultados incluyen tus notas de Búsqueda wiki de "líderes golpistas de honduras. Compartir estas notas
Copia este enlace y pégalo en un mensaje de correo electrónico o en un mensaje instantáneo:
Obtener una vista previa de la página compartida
1.
CubaMinrex. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
1 Jul 2009 ... El artículo reporta que el ex presidente cubano Fidel Castro ha pedido a los líderes golpistas de Honduras renunciar y reinstalar a José ...
america.cubaminrex.cu/Actualidad/.../Resena.html - En caché - Similares -
Zelaya acusará de delitos de lesa humanidad a los líderes ...
Zelaya acusará de delitos de lesa humanidad a los líderes golpistas. El dirigente depuesto presentará una denuncia ante la Corte Penal contra Roberto ...
www.latribunadetalavera.es/.../lideres/golpistas/D29025C6-1... - En caché - Similares -
--------------------------------------------------
Note added at 45 minutos (2009-09-09 02:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
ups "líderes", con acento.
Peer comment(s):
agree |
josecarmona
: Si, es lo que mejor queda.
5 hrs
|
¡Gracias, José!
|
|
agree |
Silvia Serrano
1 day 6 hrs
|
¡Gracias, Silvia!
|
5 hrs
cabecillas / jefes del golpe
KAOSENLARED.NET -- A 16 días del golpe. Honduras: el escenario más ... - [ Translate this page ]
15 Jul 2009 ... J.M. Álvarez | Para Kaos en la RedEl modus operandi de Honduras, ... desesperados buscaran una salida honrosa para los cabecillas del golpe, ...
www.kaosenlared.net/.../16-dias-golpe-honduras-escenario-ma... contragolpe - Cached - Similar
Honduras: Zelaya fracasó en su intento de retorno y hubo dos muertos - [ Translate this page ]
6 Jul 2009 ... "Es una barbarie lo que hay aquí en Honduras, yo lo denuncio ante la ... "Prince "Suazo,actuales jefes del golpe militar contra Zelaya y ...
www.cadena3.com/post_ampliado.asp?programacion... - Cached - Similar
15 Jul 2009 ... J.M. Álvarez | Para Kaos en la RedEl modus operandi de Honduras, ... desesperados buscaran una salida honrosa para los cabecillas del golpe, ...
www.kaosenlared.net/.../16-dias-golpe-honduras-escenario-ma... contragolpe - Cached - Similar
Honduras: Zelaya fracasó en su intento de retorno y hubo dos muertos - [ Translate this page ]
6 Jul 2009 ... "Es una barbarie lo que hay aquí en Honduras, yo lo denuncio ante la ... "Prince "Suazo,actuales jefes del golpe militar contra Zelaya y ...
www.cadena3.com/post_ampliado.asp?programacion... - Cached - Similar
Something went wrong...