Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
up its sleeve
Turkish translation:
gizli bir kozu
English term
United States
Fail to prepare, prepare to fail...
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
up its sleeve
| 3 +4 | gizli bir kozu |
Emin Arı
|
| 5 | Gizli bir plana sahip olmak |
Salih YILDIRIM
|
| 3 +1 | cebinde |
ATIL KAYHAN
|
| 3 | düşmanın aklında bir tuzak vardı |
MutercimTR
|
Feb 1, 2010 05:01: Emin Arı Created KOG entry
Proposed translations
gizli bir kozu
Türkiye
Turkey & US Educated Engineer
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
cebinde
Düşmanın cebinde bir oyunu vardi.
English to Turkish Experienced Reliable
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
düşmanın aklında bir tuzak vardı
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Something went wrong...