Jul 25, 2022 09:18
1 yr ago
27 viewers *
English term
to process experience
English to Turkish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Koçluk ile ilgili metinden;
The client felt the trust with their manager had been broken.
The client ended the meeting with their manager by saying they felt too emotional to keep going.
The coach arranges to meet with the client later that same day.
The client is still upset and struggling to process the experience.
The client felt the trust with their manager had been broken.
The client ended the meeting with their manager by saying they felt too emotional to keep going.
The coach arranges to meet with the client later that same day.
The client is still upset and struggling to process the experience.
Proposed translations
(Turkish)
4 +2 | yaşadığı deneyimi sindirip atlatmak konusunda (hâlâ) güçlük çek(mek) | Rıdvan Patat |
4 | hala yaşadığı deneyimin etkisi altında | Baran Keki |
4 | deneyim kazanmak | Salih YILDIRIM |
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
yaşadığı deneyimi sindirip atlatmak konusunda (hâlâ) güçlük çek(mek)
"The client is still upset and struggling to process the experience."
Danışanın üzüntü ve kızgınlığı devam ediyor, kendisi yaşadığı deneyimi sindirip atlatmak konusunda hâlâ güçlük çekiyor.
Danışanın üzüntü ve kızgınlığı devam ediyor, kendisi yaşadığı deneyimi sindirip atlatmak konusunda hâlâ güçlük çekiyor.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
hala yaşadığı deneyimin etkisi altında
veya deneyimi atlatamamış gibisinden bir şey diyebilirsiniz.
6 hrs
deneyim kazanmak
IMHO
Something went wrong...