Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
it is good business
Italian translation:
è buona norma / pratica
Added to glossary by
Anita M. A. Mazzoli
Dec 14, 2003 22:10
20 yrs ago
English term
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
it is good business
English to Italian
Marketing
to prevent injuries and illness
lista di principi aziendali in materia di sicurezza.
lista di principi aziendali in materia di sicurezza.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | è buona norma / pratica |
Anita M. A. Mazzoli
|
| 4 | c'e una idea ottima |
Maciej Andrzejczak
|
| 3 +1 | é un buon affare |
paolopaci
|
| 4 | è un buon investimento |
theangel
|
| 3 | ha (buon)senso |
manducci
|
Proposed translations
+1
48 mins
Anita M. A. Mazzoli
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Experto crede
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
232
Selected
è buona norma / pratica
lo interpreterei così
buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-15 11:01:44 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Cristina!
buon lavoro!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-15 11:01:44 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Cristina!
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
c'e una idea ottima
:)
46 mins
ha (buon)senso
.
+1
2 hrs
é un buon affare
io lo lascerei cosí, visto che evitando incidenti e malattie si risparmia...
9 hrs
è un buon investimento
...anche :-)
Something went wrong...