Dec 22, 2016 12:27
7 yrs ago
16 viewers *
French term
Switzerland
Medical & pharma, MITI DrSc MSc
Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss) 
, English
Works in: English to French, French to English
décompte des charges
French to English
Bus/Financial
Accounting
Préparation du bilan, des comptes de profits et pertes du bien foncier
Préparation du décompte des charges
Préparation du décompte des charges
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | breakdown of expenses |
Rob Grayson
|
| 4 | cost accounting/calculation of cost |
Francois Boye
|
Proposed translations
+2
9 mins
Rob Grayson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
156
Selected
breakdown of expenses
I see no difficulty here.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
Francois Boye
United States
United States
Native in French
United States
An economic geek with social skills
Native in: French 
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
150
cost accounting/calculation of cost
my take
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-22 15:13:30 GMT)
--------------------------------------------------
Cost accounting is a process of collecting, recording, classifying, analyzing, summarizing, allocating and evaluating various alternative courses of action & control of costs. Its goal is to advise the management on the most appropriate course of action based on the cost efficiency and capability. Cost accounting provides the detailed cost information that management needs to control current operations and plan for the future.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-22 15:13:30 GMT)
--------------------------------------------------
Cost accounting is a process of collecting, recording, classifying, analyzing, summarizing, allocating and evaluating various alternative courses of action & control of costs. Its goal is to advise the management on the most appropriate course of action based on the cost efficiency and capability. Cost accounting provides the detailed cost information that management needs to control current operations and plan for the future.
Something went wrong...