Italian to English Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters Book on interviews of foreign press correspondents on the subject of Italy

«i ricchi hanno dei comportamenti completamente diversi dai poveri. Qui in Italia invece, e anche nel film di Sorrentino, i comportamenti di un uomo ricchissimo e quelli di un operaio di Centocelle sono simili». Naturalmente la figura della Santa nel film La grande bellezza non è sfuggita a Carmen. «La vecchia missionaria viene invitata nel salotto del protagonista sperando che gli ospiti possano ottenere un qualche beneficio dalla sua santità. Tutti cercano la redenzione, anche se non hanno alcuna intenzione sincera di abbracciare la santità. Sono dei perfetti animali da salotto. È un riflesso della politica italiana, una chiacchiera continua, senza sostanza e reale intenzione di migliorare».

Here I wasn't quite sure about something along the lines of "domestic pets"....any suggestions? Thanks in advance.