Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
uvaggio
English translation:
Blend of grapes/Grapes going into a blend
Added to glossary by
Michele Galuppo
Apr 10, 2008 07:51
16 yrs ago
8 viewers *
Italian term
uvaggio
Italian to English
Tech/Engineering
Wine / Oenology / Viticulture
Frase:il vino.. è fatto dalle uve classiche della zona della....(70%......,20%......,5%.....l'uvaggio può essere completato con una percentuale non superiore al 5% da altri vitigni).
Proposed translations
(English)
| 4 | Blend of grapes/Grapes going into a blend |
Gad Kohenov
|
| 4 +4 | (grape) blend |
Giles Watson
|
Proposed translations
3 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Blend of grapes/Grapes going into a blend
Found in Google:
Uvaggio Vermentino Wine at Corti Brothers
“Uvaggio” in Italian means a blend of grapes, or the grapes that go into a blend.
Vines grown in Lodi produce this vermentino wine. ...
www.cortibros.biz/WEBSITE/Groceries/Wines/UvaggioWine.asp - 16k - Similar pages
Uvaggio Vermentino Wine at Corti Brothers
“Uvaggio” in Italian means a blend of grapes, or the grapes that go into a blend.
Vines grown in Lodi produce this vermentino wine. ...
www.cortibros.biz/WEBSITE/Groceries/Wines/UvaggioWine.asp - 16k - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie."
+4
3 mins
(grape) blend
HTH
Giles
Giles
Peer comment(s):
| agree |
ivanamdb
30 mins
|
| agree |
manducci
6 hrs
|
| agree |
simon tanner
14 hrs
|
| agree |
Desiree Bonfiglio
2 days 46 mins
|
Something went wrong...