Russian to English Law/Patents Law (general) Commercial law

Принимая как верное, разъяснение следователя сущности предъявленного обвинения XXXX-у перед его допросом, защита приходит к единственно возможному выводу о том, что он обвиняется в мошенничестве, т.е. хищении чужого имущества – федеральной собственности в виде 13 процентов акций компании XXXX, принадлежащих «XXXX» и имеющих номинальную балансовую стоимость 16 000 швейцарских франков и федеральной собственности в виде 49 процентов акций компании XXXX, принадлежащих швейцарской компании «XXXX », не имеющих какой-либо выраженной в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого стоимости, путем неописанных действий, которые расценены как обман, совершенное лицом с использованием своего не конкретизированного служебного положения, организованной группой, в крупном размере.