Spanish term (edited): Acta de Entrega

"relación con la supuesta violación del derecho a la inviolabilidad del domicilio, las pruebas aportadas ante los tribunales demostraban que el autor y las presuntas víctimas habían abandonado voluntariamente su residencia, pues quedó demostrado que la esposa del autor había entregado las llaves del apartamento en octubre de 1992 y firmado el **acta de entrega** según el procedimiento ordinario."
"It further ruled that in relation to the alleged violation of the right to home, the evidence before the courts proved that the author and alleged victims had left their residence voluntarily; as it appears that the author's wife handed over the keys to of the flat in October 1992 and signed the **minutes of handover** as per regular procedure."

"Documents required for renting a building
Title Deed; Excerpt of Land Registry; **Minutes of property handover**; Standard Lease Contract from Financial Administration; Tax Statement for the declaration of taxable income derived from rental; Tax Stamps; Receipts of charges, stating that they ..."
http://www.profimob.ro/en/Useful-information/

Suerte y saludos, Marta.