Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
comprobante de domicilio
inglés translation:
proof of address
Added to glossary by
Oso (X)
Jul 23, 2003 18:31
21 yrs ago
30 viewers *
español term
cordelia
comprobante de domicilio
Non-PRO
español al inglés
Jurídico/Patentes
proof that you have a home (water, gas, electricity bills are usually considered 'comprobantes')
Proposed translations
(inglés)
| 5 | proof of address |
Oso (X)
|
| 4 +1 | proof of residence |
Valentín Hernández Lima
|
Proposed translations
1 minuto
Selected
proof of address
Good luck from Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-23 18:35:17 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
or \"Proof of Residence Address\"
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-23 18:35:17 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
or \"Proof of Residence Address\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+1
2 minutos
Valentín Hernández Lima
España
España
Native in español
España
38 happy years translating for millions
Native in: español (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Works in: alemán al español, inglés al español, francés al español, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1336
proof of residence
In general, this proof of residence shows the place where the person is living, such as the utility bills you mentioned above in your query.
Cheers,
V
Cheers,
V
Something went wrong...