ProZ.com Powwows



This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Powwow post-seminario

April 18, 2015, 2:00 pm
ArgentinaCordobaIn personSpanish


Luego del Seminario regional de ProZ.com en Córdoba, Argentina que tendrá lugar el sábado 18 de abril de 2015 (y como parte de la iniciativa ¡Argentina está de powwow!), nos estaremos reuniendo para compartir una merienda a las 17:00 hs. en Colores Santos (Obispo oro 75 esquina Buenos Aires).



Esta va a ser una excelente oportunidad de compartir conclusiones sobre lo aprendido, intercambiar tarjetas de presentación e ideas, y, sobre todo, pasar un buen momento. Por lo tanto, ¡todos están invitados!

Si nunca asistieron a un powwow de ProZ.com, aquí hay algunas fotos de powwows anteriores: Galería de imágenes de powwows en Argentina »

Y estas son algunas de las fotos del último powwow en Córdoba:

       


Para anotarse en este powwow, hagan clic en el botón Signup to this powwow más abajo en esta misma página (tienen que estar logueados/as a sus cuentas de ProZ.com para poder ver el botón). Para confirmar asistencia, pueden usar estos enlaces:

Pueden encontrar más información sobre powwows aquí: http://www.proz.com/pages/powwows_argentina/preguntas

Y si tienen dudas o preguntas, pueden publicar sus comentarios en el foro más abajo o contactarme directamente a través de mi perfil.

¡Nos vemos pronto!

Juan Manuel Macarlupu Peña

Event Organizers:

Laureana Pavon

Julieta Olivero


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (26) / Confirmed: 12 / Tentative: 1
Name NoteWill Attend
Julieta Olivero  \"Organizer\" ...  y
Laureana Pavon  \"Organizer\" Nos vemos  y
Patricia Edith Alvarez Celia   ...  
Maria Jose Quiroga   Looking forward to my first powwow...  y
Natalia Domínguez   Looking forward to my fist powwow  y
Antuel D'Adam   ...  y
Roberto Tokuda   Ok, con el cambio de horario creo que voy a llegar para el último café porque mi vuelo llega a Córdoba a las 17:45 hs  n
Belén Nobile   Looking forward to my first powwow  y
danielaperez   Looking forward to my first powwow  y
Susana Esquivel   I´m willing to learn what I need to be a good professional in this powwow  n
Rosario Meriles   ...  
bianchinimi   Looking forward to meet fellow colleagues in my first powwow!  y
Micaela Lorenzi   looking forward to my first powwow  y
Fernando Aguilera   ...  
María Cecilia Maza   ...  m
PaulaRomeo   Interested in meeting other interpreters  y
emgalera   ...  y
_AbrilAB   ...  
Carolina Sturniolo   ...  
María Florencia Carnero Alaimo   ...  
Noelia Conci   ...  
Luciana Caceres   ...  
Romina Valeria   ...  
Virginia Asensio   ...  
Juan Manuel Macarlupu Peña  \"Reporter\" \"Photographer\" ...  
Lucia Leszinsky   ...  y




Postings about this event


Powwow: Cordoba - Argentina

Roberto Tokuda  Identity Verified
Local time: 02:17
Member (2005)
Japanese to Spanish
+ ...
Lugar? Mar 30, 2015

Ok, llegar a Córdoba para mí es el 99% del recorrido, espero la información de la última milla para el powwow, supongo que será cerca del lugar de la conferancia, no?

[Edited at 2015-03-30 18:48 GMT]


 

Juan Manuel Macarlupu Peña  Identity Verified
Argentina
Local time: 02:17
English to Spanish
Lugar? Apr 14, 2015

Roberto Tokuda wrote:

Ok, llegar a Córdoba para mí es el 99% del recorrido, espero la información de la última milla para el powwow, supongo que será cerca del lugar de la conferancia, no?

[Edited at 2015-03-30 18:48 GMT]


Sí, a unas cuadras. En el Junior B de Estrada e Independencia.
¡Ahí nos vemos!


 

Roberto Tokuda  Identity Verified
Local time: 02:17
Member (2005)
Japanese to Spanish
+ ...
Fecha/Hora? Apr 17, 2015

Veo que la hora del powwow cambió para las 17:00hs. Probablemente los encuentre para el último café porque mi avión llega a Córdoba a las 17:45hs.


[Edited at 2015-04-17 02:41 GMT]


 

Roberto Tokuda  Identity Verified
Local time: 02:17
Member (2005)
Japanese to Spanish
+ ...
Fecha/Hora? Apr 17, 2015

Perdón, luego de leer la descripción, me di cuenta que ahora el powwow es pos-seminario, en cuyo caso no podré asistir porque mi avión sale a las 18:30 hs. Igual los veré a todos en el seminario!

[Edited at 2015-04-17 02:41 GMT]


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search