This powwow has already been held!

[View Powwow Report] powwow: Connected to AUSIT NSW, but open to all

October 22, 2009, 6:30 pm
AustraliaSydneyIn personEnglish
Venue: Attic Bar, Arthouse Hotel, 275 Pitt St, Sydney (

I've just joined the committee of the NSW branch of AUSIT ( and am keen to develop some kind of social program and/or network for Sydney translators and interpreters.

The idea of this event - like any pow wow - is just to meet and chat with other translators and interpreters (esp. when we often work alone), but it would also be good to get your ideas in this forum about future events & other kinds of events...

Hope to hear from you soon and see you later,

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.) Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (26) / Confirmed: 13 / Tentative: 8
Name NoteWill Attend
Melissa McMahon  \"Organizer\" \"Reporter\" Suggested venue: Attic Bar, Arthouse Hotel, City  
Cátia Cassiano   I'll try to go. I'd love to attend.   y
vollebregt  \"Host\" Great idea Melissa  y
Liesl Baldock   I will definitely try to make it. Thanks for organising it Melissa!  m
William Brister   Looking forward to it!  y
Deborah Edwards   Sounds great! I'll be there.  y
Donglai Lou   I am happy to join you guys.  m
Shane London   The Attic bar is close enough to tempt me.  m
Jihye Jin   JJ  
RB Translations   ...  m
Jose David   Thanks for the invitation .I will be there . JD   y
XMFer (X)   I will do my best to make it.   m
Agata Sowinska   Can I still sign up? I'll be there!  y
XKhrystene (X)   Sorry, can't make it, but keep me on the list for future events. And good luck with the evening. :)  n
Marzia Nicole Bucca  \"Photographer\" It's a brilliant idea! I will be there.  y
Travis Watters   Count me in as well!  y
Suzan Piper   Would love to attend - might have clash with play opening that evening in Newtown ...  m
Ha Nguyen   I am in  y
Ying Tian   I'm there! thanks Melissa for organizing it!  y
Maurice Thibaux   Thanks  y
XDr. Miguel Iglesias (X)   I will be overseas on 22 October. Please let me know about future get-togethers. Best regards  
XCharlotte Brasler (X)   Just missed the AUSIT picnic so I will be there.  
Nathalie Ramiere   Am busy until 7.30pm but will try to join you later. :) Thanks for organizing this event Melissa!  m
Ian Davies  \"Photographer\" Fantastic idea, Melissa. I'll be there.  y
rakurasta   Maria Dos Reis Piedade  y
Jean Burke   Will try to come since I missed AUSIT picnic, might be a bit later  m

Postings about this event

Powwow: Sydney - Australia

Melissa McMahon  Identity Verified
Local time: 15:54
Member (2006)
French to English
That'll do me for now ;-) Thanks! Sep 25, 2009


Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the forum pages.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search