ProZ.com Powwows



This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Kaffeeklatsch / Networking

August 26, 2006, 1:00 pm
GermanyNürnbergIn personEnglish
Samstag, den 26. August 2006 – ab ca. 13:00 Uhr

Ort:
Café Kröll
Hauptmarkt 6-8
90403 Nürnberg
Tel: 0911 227511
http://www.cafe-kroell.com

Der Tisch ist auf meinen Namen (also "Geddert") oben im ersten Stock reserviert. Bei schönem Wetter können wir auch auf die Terrasse gehen...

Auf dem Powwow könnt Ihr Eure Identität von mir verifizieren lassen. Bitte vorher unbedingt Euren richtigen Namen in Eurem ProZ-Profil angeben (kann anschließend natürlich sofort wieder geändert werden) und einen Lichtbildausweis mitbringen. Infos unter http://www.proz.com/faq/qa#qa_vid_powwow:

"5. How do I get VIDed at a powwow?

In order to have your ID verified at a powwow by a member who has the authority to verify identities, you must show that person picture identification when you meet him or her in person.

As with other VID methods, the name on your picture ID must match the real name you have entered in your profile. But unlike the other VID methods performed by site staff, you must also elect to show your real name on the site. Otherwise the member won't be able to see your name and compare it with the name shown on your ID. After you are VIDed, you may choose to hide your real name again if you wish.

You can edit the real name in your profile by selecting "My ProZ.com->My Settings->Personal Data" from the menu.

You can choose to hide or show your real name in your profile by selecting "My ProZ.com->My Settings->Basic Profile" from the menu.

Once you have shown your real name on the site, met a member with VIDing authority in person and shown him or her your picture identification, you can submit a request to that person to verify your identity on the site. To do so, go to the VID application page.

On the VID application, select the "met in person" option, and select the name of the person you met from the drop down list of authorized VIDers. (If the person's name is not in the list, he doesn't have such authority.) Then enter the date and location of your meeting, and submit the form. The person will receive an email request to verify your identity."

Bis bald!

Wenke





Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (15) / Confirmed: 5 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Wenke Geddert  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Lydia Molea   Wenn es zeitlich (also arbeitstechnisch) hinhaut, sehr gerne :-) // Leider habe ich zu viele unabsagbare Aufträge für's WE. Viel Spaß!  n
Kahli Bree Adams, M.A.   Bin nun leider schon 2 Wochen vorher in Nuernberg  n
Estefanía González   Leider klappt es nicht :-(  n
Harald Moelzer (medical-translator)   Bin gerne wieder dabei!!  
Gabriele Eiber (Kaessler)   Wenn ich an diesem Tag nicht irgendwo am Strand liege, bin ich dabei :-)  m
Tim Hanes   I'll be there!  y
Johannes Mueller   Mir ist was dazwischen gekommen.  n
Petra Winter   werde es gerne versuchen  n
Leonora Franzke   werde versuchen zu kommen, und hoffe, dass ein paar mehr da sein werden als letztes MAl ;-)  m
Radica Schenck   ...  n
Julie Cornillie   Ich komme auch gerne!  y
Tanja Meiers   Bin gern mit dabei  y
Martina Frey   Dieses Mal klappt's "leider" nicht, bin im Urlaub :-). Das nächste Mal gerne wieder  n
D.R.B.   bin auf jeden Fall dabei  y


Postings about this event


Powwow: Nürnberg - Germany   What are these?

Julie Cornillie  Identity Verified
Germany
Local time: 05:32
German to English
Thank you, Wenke! Aug 27, 2006

Thanks again for organizing this event. I had a nice time and look forward to seeing you all again soon.

Julie


 

Tanja Meiers  Identity Verified
Germany
Local time: 05:32
English to German
Auch von mir Aug 28, 2006

...Bin schon gespannt auf das Foto, aber uns ist aufgefallen, dass wir ja gar keins mit Organisatorin haben, naja, nächstes mal dann.. Tanja

 

D.R.B.

Local time: 05:32
German to English
Hat spaß gemacht! Aug 30, 2006

Ich habe mich gefreut, andere Übersetzer kennen zu lernen, die ähnliche Interessen haben. Danke Wenke für die Planung and ich wünsche Euch alle viel Erfolg auf Euren Wegen.
David


 

Leonora Franzke  Identity Verified
Local time: 05:32
English to German
+ ...
im schönen Frankenland... Aug 30, 2006

ja, ich fand es auch sehr interessant, vor allem, da wir alle zufällig Englisch-Übersetzter sind. Ein großes Danke an Wenke! Bis zum nächsten Mal! Besten Gruß
Nora


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search