English to Arabic Law (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48798)
• Law (general) (5309)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Advertise here

English to Arabic (48798) » Law (general) (5309) » This search (5234)

ProZ.com member (290):	1 2 3 4 5
Non-member (4944):	...
Previous \|\| Next

Results (5234): 290 members | 4944 non-members

Showing results 26 - 50

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Omnia Kamel
Subtitles Translation En/Ar
Local time: 13:31

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ARNAUD HIAMABE
نحن الجسر
Local time: 10:31

English
Ghana

ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Hasmine Saifi
Translator & DTP Specialist

ARA/URD
India

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Hamid Hmidache
Software & Finance Specialist
Local time: 11:31

Arabic
Morocco

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Hager Shehata
Professional translator and subtitler
Local time: 13:31

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Fazlul Hadi
Available.
ph: +93781569560 Local time: 15:01

PUS/.DR
Afghanistan

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Abdelhalim MEKBEL
Freelance translator, proofreader
ph: +213669972840 Local time: 11:31

KAB/ARA
Algeria

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 13 yrs

0 in field
8 in pair

Ola Hashem
Certified LSP EN Arabic Chartered Ling
Local time: 11:31

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
24 in pair

Nura Jawahir MAALIM
10yrs in legal and general translations.
Local time: 20:31

ARA/ENG/SOM
Australia

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Christel Hage
Translation combines art and science
Local time: 12:31

Arabic
France

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Kholod Yassin
A FREELANCE TRANSLATOR
Local time: 13:31

Arabic
Saudi Arabia

ProZ.com 4 yrs

Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Huda Al-Hussain
Smart, witty, precise and fast
Local time: 13:31

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dilshad Fatah
Translator since 2000
Local time: 13:31

Kurdish
Iraq

ProZ.com 4 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Trans Rare
VM
Local time: 13:31

English
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Sarit Reich
Bilingual native fluency English&Hebrew
Local time: 03:31

Hebrew
United States

ProZ.com 4 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Wael Hassan
5 years of experience in translation
ph: +249997677455 Local time: 12:31

Arabic
Sudan

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Nuha Saleh
MA Bilingual Translation, Arabic English

Arabic
United Kingdom

ProZ.com 4 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Heba Sharaf
Over 20 years of translation experience
Local time: 12:31

Arabic
Netherlands

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mohamed Basry
I can make you speak to the world
ph: +21218192216 Local time: 11:31

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Balen Talabani
The Art of Translation
Local time: 13:31

ARA/KUR
Iraq

Yes

ProZ.com 4 yrs 1(0)
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

Otmane El Machmachi
Veni, Vidi, Ventito...
ph: +212612509495 Local time: 11:31

Arabic
Morocco

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Ibrahim Abdella
MSc. Geology & MA. Human Rights
Local time: 11:31

Arabic
United Kingdom

ProZ.com 4 yrs

Working 7 yrs

4 in field
8 in pair

Angie Halloum
Translator, Editor and Copywriter
Local time: 14:31

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 8 yrs
Credentials reported

4 in field
72 in pair

Youssef Chabat
A wordsmith at your disposal
Local time: 11:31

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 4 yrs

1(0)
Working 6 yrs
Credentials reported

64 in field
557 in pair

Lamine Boukabour
Every Word Matters
ph: +213697207171 Local time: 11:31

Arabic
Algeria

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 5 yrs
Credentials reported

104 in field
1844 in pair

ProZ.com member (290):	1 2 3 4 5
Non-member (4944):	...
Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Arabic Law (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language