工作语言：
English英语译成Romanian罗马尼亚语
French法语译成Romanian罗马尼亚语
Spanish西班牙语译成Romanian罗马尼亚语
Graal Soft
GraalSoft - Localization Experts

Bucharest, Bucuresti, 罗马尼亚
当地时间：01:13 EET (GMT+2)
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

未收集到任何反馈
译员合作意愿
Total: 8 entries
账户类型 Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
专长
专业领域：
营销/市场调研IT（信息技术）
人力资源互联网、电子商务
电脑（总称）电脑：软件
数学与统计电脑：系统、网络
经济学

费率
General rate: 0.03 EUR per word / 10 EUR per hour

经验 已有7年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Sep 2007。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 N/A
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, Frontpage, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
网址 http://www.graalsoft.ro
行业规范 Graal Soft 支持 ProZ.com's 职业操守指引.
档案
abtr_logo_en.gif Member of ABTR (http://www.abtr.ro)

GraalSoft delivers professional localization, translation and related services both to international companies seeking expansion into the Romanian market, and to Romanian companies looking to leverage their presence on the international scene.

Since the very beginnings, GraalSoft was committed to delivering high quality services for all types of projects and customers. Our main specialization is the IT&C and related topics.

We are offering our services 24/24 hours, 7/7 days a week; therefore, we can accomodate emergencies and tight deadlines.

The privacy statements that we sign with our clients and those signed by our employees and collaborators ensure a high degree of security for your content and your projects throughout the whole localization workflow.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
English英语译成Romanian罗马尼亚语1
Specialty fields
电脑（总称）1
电脑：软件1
IT（信息技术）1
Other fields
关键词： software, computers, IT, technical, manuals, documentation, web, java, site, localization. See more.software, computers, IT, technical, manuals, documentation, web, java, site, localization, trados, hardware, media, mobile, networks, marketing, information technology, IT, world wide wen, website, php, perl, C++, javascript, ajax, human resources, hr, marketing, management, finance. See less.


简介页面最后更新时间
Aug 14, 2017