Freelance translators » angielski > francuski » Technika/inżynieria » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	ORIANNE FOMOU Native in francuski (Variants: Canadian, African, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon)	ArrayInżynieria (ogólne)
102	Aline Dourthe EI Native in francuski	ArrayInżynieria (ogólne)
103	Jean-Christophe Copin Native in francuski (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
104	Sebastien DETOUT Native in francuski	french, computers, IT, software, localization
105	Delphine Laval Native in francuski (Variant: Standard-France)	ArrayInternet, e-handel, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Produkcja, Inżynieria przemysłowa, ...
106	Julien Polomé Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, proofreading, subtitles, bilingual
107	Marie Chartier Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, traduction, technologie, technology, TI, IT, business, economic, administrative, gouvernementale, ...
108	Nassim Bouzebra Native in francuski	ArrayTechnika/inżynieria
109	Cecile Balbous Native in francuski	german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
110	willy paul Native in francuski (Variant: Standard-France)	translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
111	Lany Chabot-Laroche Native in francuski	Publicity, marketing, video games, fast service, gypsum, movies, clothing, tourism, catalogs, mining, ...
112	Cathy Lefloch Native in francuski (Variant: Standard-France)	english, french, freelance, IT, software, hardware, manual, website, translation, proofreading, ...
113	Laurent Cattin Native in francuski	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
114	Madeleine van Zanten Native in francuski	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
115	Marie Christine Cramay Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
116	Mikael C Native in francuski (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
117	Delphine Berger-Ramos Native in francuski	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
118	Chahine Yalla Native in francuski (Variant: Standard-France)	English, French, translation, traduction, proofreading, relecture, révision, video games, gaming, jeux vidéo, ...
119	Anne Kauffman Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss)	English to french translation, english to french translation services, Translator French to English near me, Translator French to English San Francisco, French translator, Swiss French translator, French reviewer, Swiss French reviewer, Localization QA Tester, Linguistic QA Tester, ...
120	Isabelle Josseaume (Estrada) Native in francuski (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	Terminologist, Terminologue, traductrice, 25 years, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.