Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Page 3

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

739 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Cinzia Michelis
Cinzia Michelis
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato italiano, ambasciata italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, ...
42
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
43
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in итальянский Native in итальянский
italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
44
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
45
Giovanni Danielli
Giovanni Danielli
Native in итальянский Native in итальянский
automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
46
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
47
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
48
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
49
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
50
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in датский Native in датский
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
51
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
52
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) , английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
53
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
54
Tanja Disic
Tanja Disic
Native in сербский Native in сербский, итальянский Native in итальянский
ArrayПолиграфия и издательское дело, SAP, Механика / Инженерная механика, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
55
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in албанский Native in албанский, итальянский Native in итальянский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Информационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
56
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Healthcare, medical, translation, localisation, localization
57
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in итальянский Native in итальянский
translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
58
ludovica borio
ludovica borio
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
59
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
60
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.