Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم » Page 3

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

1,184النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
42
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
43
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
44
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
45
David Gimenez
David Gimenez
Native in إسباني (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in إسباني
full-time;general translations;economics;social sciences;rosario, argentina;
46
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in إسباني
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
47
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in إسباني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
48
Sabrina Cordone
Sabrina Cordone
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in إسباني
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
49
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
50
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayعلم الوراثة, التعدين والمعادن \ الجواهر, علم القياس والموازين, علم الفلزات \ السباكة, ...
51
David Treviño
David Treviño
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
52
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in إسباني (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in إسباني
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
53
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in إسباني (Variant: Peruvian) Native in إسباني
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
54
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in إسباني (Variant: Latin American) Native in إسباني
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
55
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
56
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in إسباني Native in إسباني
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
57
A. Deb
A. Deb
Native in أنجليزي (Variants: British, UK, US) Native in أنجليزي
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
58
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in إسباني Native in إسباني
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
59
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
60
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.