Freelance translators » португальский => английский » Искусство/Литература » Page 5

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

571 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
82
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
83
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in английский (Variant: British) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
84
giovanni_v
giovanni_v
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
85
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
86
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in английский Native in английский
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
87
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
88
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
89
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
90
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
91
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
92
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
93
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
94
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
95
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
96
Rita Pang
Rita Pang
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
97
William Parucki
William Parucki
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Spanish, Portuguese, English, birth certificate, marriage certificate, diploma, transcript, editing, proofreading, translation, ...
98
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
99
Giulyanne Costa
Giulyanne Costa
Native in португальский Native in португальский
translation, potuguese, english
100
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in английский Native in английский
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.