Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peer learning
Spanish translation:
"aprendizaje colaborativo" or "aprendizaje cooperativo"
Added to glossary by
Sonia Baldres
Nov 1, 2006 21:17
17 yrs ago
26 viewers *
English term
United Kingdom
peer learning
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Tools and methods that can be used include documentation, directories, web sites, peer learning, network meetings and seminars, etc.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | "aprendizaje colaborativo" or "aprendizaje cooperativo" |
Victor Danie (X)
|
| 5 +5 | aprendizaje de los compañeros |
Lorenia Rincon
|
| 4 | aprendizaje en grupo |
Gloria Meneses González
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
"aprendizaje colaborativo" or "aprendizaje cooperativo"
En educación, “peer learning” típicamente es lo mismo que “collaborative learning” o “cooperative learning”.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias. Sabía que existía un término preciso."
3 mins
Gloria Meneses González
Native in Spanish
Specializes in field
Sworn translator & liaison interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, German to Spanish
aprendizaje en grupo
Una opción.
+5
3 mins
Lorenia Rincon
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
20 years exp in Legal & Commercial
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
aprendizaje de los compañeros
aprender de los compañeros de trabajo, de clase, es es peer learning
Peer comment(s):
| agree |
Monica Santoro
: Aprendizaje de colegas de clase. That's it!
27 mins
|
| agree |
Claudia Luque Bedregal
47 mins
|
| agree |
garci
: That's what we do here.
4 hrs
|
| agree |
Margarita M. Martínez
6 hrs
|
| agree |
Gándara
9 hrs
|
Something went wrong...