delveneto Sep 12, 2009:

http://www.answers.com/topic/bottom-line

delveneto Sep 12, 2009:

Sem mais contexto fica complicado. Embora a idéia instantânea que me veio à cabeça inicialmente foi exatamente a de que o dólar estava sendo levado para o fundo do poço, "bottom line" tem algumas definições contrastantes, portanto, sem maior contexto, eu não me arrisco a dizer, com certeza, o que a frase quer dizer, mas, se eu tivesse de CHUTAR, seria o que o Cláudio escreveu... levando o dólar para o fundo do poço, para o buraco.