Mohamed is professional and punctual translator with high level of responsibility and clarity. Communication is superb and always on time. We highly recommend him for different types of translations.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
English to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic
Specializes in
International Org/Dev/Coop, Furniture / Household Appliances, Manufacturing, and 7 more.
Native in
Arabic (Variant: Moroccan)
5.00 (45 reviews)
pinned feedback
Youssef Rafiq de Cándido
Jul 04, 2023
Outstanding Arabic translator: Mohamed Ali Regragui. Professional, punctual, and skilled. Accurate and reliable translations. Highly recommended.
Youssef Rafiq de Cándido
Jul 04, 2023
Outstanding Arabic translator: Mohamed Ali Regragui. Professional, punctual, and skilled. Accurate and reliable translations. Highly recommended.
Fluent communication, nice translation, project received on time! Recommended!
Excellent partner. Very professional. We strongly recommend him.
Excellent translator. High quality and very professional. We strongly recommend him!
Traducteur excellent. Haute qualité et surtout très professionnel. Nous le recommandons vivement !
Good translator, can be used on a regular basis, pretty responsive.
Very professional service, timely delivery and high quality.
Mohamed es un excelente traductor con el que espero seguir colaborando. Destaco su profesionalidad y la calidad de sus traducciones.
Asiatis Translation Agency
asiatis (Formerly atraduire.com/atraduire-bourgogne.com / 3wCommunication SARL)
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Jul 27, 2016
asiatis (Formerly atraduire.com/atraduire-bourgogne.com / 3wCommunication SARL)Avg. LWA : 5 (5 entries)
Perfect quality, on time and really nice and easy to word with. Thank you Mohamed!
Mohamed, es nuestra referencia para las traducciones hacia el árabe, :)
Angel LI (DataSource International Ltd.)
Jul 11, 2016
Mohamed is very helpful, provide timely delivery. Always nice to work with.
Good job, delivery on time we will work with him in the future for sure.
Overseas Translations S.L.U.
Overseas Translations / Overseas Tranlsations / Overseas Translations, S.L.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Jul 07, 2016
Overseas Translations / Overseas Tranlsations / Overseas Translations, S.L. Avg. LWA : 5 (3 entries)
Mohamed is a professional and reliable translator. He always delivers high quality translations. We appreciate he is always providing fast communication. Highly recommended translator.
Rita Banati (Prologic GmbH)
Jul 16, 2015
Professional, reliable, good and fast translator
It's a real pleasure to work with Mohamed. Good quality work and timely delivery. Highly recommendable.
We have already worked with Mr Mohamed Ali Regragui and We have always been satisfied with his translation services, We are really willing to work again with him, thank you Sir Regrahui.
Mohamed has helped us localizing our software products, where he has delivered really good work. Communication with him is very correct and professional. He is very reliable and we will work with him again.
Quick replies and excellent work, a great translator! Reliable and flexible at the same time, I'd be pleased to work with him again.
Stephanie Liu (DataSource International Limited)
Jan 13, 2014
Mohamed Ali is a responsive and reliable translator. I work with him for almost all my FR into AR projects. Very pleasant to work with.
Satisfechos con su trabajo. Profesional y puntual.
Very reactive, Mohamed provides high quality translation with perfect layout (remade an entire chart) and is always keen to help out.
Kamal Mrabet
Jul 19, 2013
It's a pleasure working with Mohamed Ali. High-quality translations and friendly communication. Thank you!
Muy buen trabajo en estilo y terminología.Rápida comunicación.Recomiendo a todos tener en cuanta a Mohamed en vuestros proyectos de traducción.
MTW
Apr 08, 2013
We are very satisfied with Mr. Regragui's work and willingly to collaborate again very soon.
Montero Language Services
Mar 05, 2013
On time, responsive and very high quality
François Brown de Colstoun (X)
Oct 31, 2012
Fast, efficient, reliable
We admire and appreciate Mr Regragui's excellent translation and valuable comment regarding those assginments, we for sure will continue our cooperation with such a professional translator.
Nice translator to work with, professional service and on-time delivery.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 10, 2019
María del Mar Viamonte (Traducciones Aida)
Willing to work with again: Yes
Jan 09, 2019
Daniela Pellegrini
Willing to work with again: Yes
Nov 21, 2018
Vendor Manager McFelder Translations
Willing to work with again: Yes
Aug 30, 2016
Hélène Markt (Europe Camions Interactive)
Willing to work with again: Yes
Jul 11, 2016
Mayar Elsherbini (Midlocalize)
Willing to work with again: Yes
Jul 07, 2016
Caroline Lardinois (Scripto Sensu)
Willing to work with again: Yes
Aug 14, 2015
Imène MIAOUI (MKT INTERNATIONAL)
Willing to work with again: Yes
Jul 16, 2015
Bongjin YOU (TLWorldwide)
Willing to work with again: Yes
Jul 03, 2013
LanguageLine Solutions UK n/a
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.4 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
May 02, 2013
ABC TransLink
Willing to work with again: Yes
Oct 26, 2012
Patrick Gardiner
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.4 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!