VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Interpreting, , Terminology management, , , , , , Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Subtitling, Website localization, Software localization, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Copywriting, Language instruction, Transcreation, Project management, AI training, Linguistic validation
Languages
English to Amharic, Amharic to Oromo, English to Oromo, and 8 more.
Specializes in
General / Conversation / Greetings / Letters, IT (Information Technology), Medical (general), and 7 more.
Native in
Oromo Native in Oromo, Tigrinya Native in Tigrinya, Amharic Native in Amharic
ProZ.com profile photo
Ignacio Jimenez
Oct 12, 2026

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Translationlinks
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Birhanu has been a great translator for us. He is professional, punctual and dedicated to his work. We are very glad to have him as part of our core team of Amharic translators.
ProZ.com profile photo
Speak4East 4East
Oct 05, 2026

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Speak For East
Avg. LWA : 4.9 (67 entries)
Birhanu is very responsive, highly reliable, and his quality consistently exceeds expectations.
ProZ.com profile photo
Semantics Trans Pvt. Ltd.
Oct 04, 2026

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

Birhanu has been providing us En>Amharic/Tigrinya translation service for over 1 year now. He's an excellent translator, with an excellent and a very professional team. He has become indispensable for us during these 12+ months.
ProZ.com profile photo
Sricha Gupta
Dec 14, 2025

Average WWA rating given: 5.00

(16 entries)

ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Excellent Translator. Timely and accurate delivery.
ProZ.com profile photo
Sricha Gupta
Dec 14, 2025
ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Excellent Translator. Timely and accurate delivery.
ProZ.com profile photo
Brian Esser
Aug 05, 2025

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Very quick turn around and was available to answer questions about the translation job. I was extremely satisfied with the work.
ProZ.com profile photo
Brian Esser
Aug 05, 2025
Very quick turn around and was available to answer questions about the translation job. I was extremely satisfied with the work.
ProZ.com profile photo
Native Localization
Jul 30, 2025

Average WWA rating given: 5.00

(197 entries)

ProZ.com Blue Board Native Localization
Avg. LWA : 5 (177 entries)
Great cooperation without any problems, excellent communication. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Native Localization
Jul 30, 2025
ProZ.com Blue Board Native Localization
Avg. LWA : 5 (177 entries)
Great cooperation without any problems, excellent communication. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Nile Bridge
Jun 02, 2025

Average WWA rating given: 5.00

(14 entries)

ProZ.com Blue Board Nile Bridge
Avg. LWA : 5 (5 entries)
One of our favorite linguist ever. Always delivers on time with best quality. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
Nile Bridge
Jun 02, 2025
ProZ.com Blue Board Nile Bridge
Avg. LWA : 5 (5 entries)
One of our favorite linguist ever. Always delivers on time with best quality. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
Sricha Gupta
May 30, 2025

Average WWA rating given: 5.00

(16 entries)

ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Good Translator.
ProZ.com profile photo
Sricha Gupta
May 30, 2025
ProZ.com Blue Board GlobalTech Creations / LingvoXpert
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Good Translator.
ProZ.com profile photo
Nitin Goyal
Dec 26, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(27 entries)

ProZ.com Blue Board Krishna Translations / Nitin Goyal
Avg. LWA : 5 (71 entries)
Birhanu is a wonderful translator, we're very impressed with the quality of his work.
ProZ.com profile photo
Nitin Goyal
Dec 26, 2024
ProZ.com Blue Board Krishna Translations / Nitin Goyal
Avg. LWA : 5 (71 entries)
Birhanu is a wonderful translator, we're very impressed with the quality of his work.
ProZ.com profile photo
Brando Bond (X)
Dec 18, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Birhanu was such a pleasure to work with. He provided speedy and high quality translation for our project to support a local school district. Thank you so much for your help!
ProZ.com profile photo
Brando Bond (X)
Dec 18, 2024
Birhanu was such a pleasure to work with. He provided speedy and high quality translation for our project to support a local school district. Thank you so much for your help!
ProZ.com profile photo
Ewasiuk
Dec 13, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Birhanu is very professional, timely and knowledgeable. I will absolutely work with him again when the need arises.
Birhanu is very professional, timely and knowledgeable. I will absolutely work with him again when the need arises.
ProZ.com profile photo
Approved Lingo
Nov 15, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Approved Lingo
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Birhanu’s translation skills, commitment to deadlines, and responsiveness have been invaluable. Thank you for the excellent service!
ProZ.com profile photo
Approved Lingo
Nov 15, 2024
ProZ.com Blue Board Approved Lingo
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Birhanu’s translation skills, commitment to deadlines, and responsiveness have been invaluable. Thank you for the excellent service!
ProZ.com profile photo
Hossam Eid
Oct 17, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(46 entries)

ProZ.com Blue Board Al-Andalus Group
Avg. LWA : 5 (43 entries)
professional and accurate work, we will be happy to work with you again.
ProZ.com profile photo
Hossam Eid
Oct 17, 2024
ProZ.com Blue Board Al-Andalus Group
Avg. LWA : 5 (43 entries)
professional and accurate work, we will be happy to work with you again.
ProZ.com profile photo
Amr Hemdan
Oct 15, 2024

Average WWA rating given: 4.91

(45 entries)

ProZ.com Blue Board Localized Vision
Avg. LWA : 5 (56 entries)
Professional Translator
ProZ.com profile photo
Amr Hemdan
Oct 15, 2024
ProZ.com Blue Board Localized Vision
Avg. LWA : 5 (56 entries)
Professional Translator
ProZ.com profile photo
Somya Translators Pvt. Ltd.
Sep 10, 2024

Average WWA rating given: 4.72

(29 entries)

ProZ.com Blue Board Somya Translators Pvt. Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (144 entries)
Reliable and responsive!
ProZ.com profile photo
Somya Translators Pvt. Ltd.
Sep 10, 2024
ProZ.com Blue Board Somya Translators Pvt. Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (144 entries)
Reliable and responsive!
ProZ.com profile photo
Quill Quioc-Marquez (X)
Aug 06, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Midwest Language Services, LLC
Avg. LWA : 4.8 (22 entries)
Reliable and efficient!
ProZ.com profile photo
Quill Quioc-Marquez (X)
Aug 06, 2024
ProZ.com Blue Board Midwest Language Services, LLC
Avg. LWA : 4.8 (22 entries)
Reliable and efficient!
ProZ.com profile photo
Hera Localise
Jul 22, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board Hera Localise
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Dedicated and Responsive! :)
ProZ.com profile photo
Hera Localise
Jul 22, 2024
ProZ.com Blue Board Hera Localise
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
Dedicated and Responsive! :)
ProZ.com profile photo
Saratt Prim
May 17, 2024
ProZ.com Blue Board khmertrans
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Birhanu is professional and it's been a pleasure working with him and will definite use his service in the future.
ProZ.com profile photo
Saratt Prim
May 17, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(23 entries)

ProZ.com Blue Board khmertrans
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Birhanu is professional and it's been a pleasure working with him and will definite use his service in the future.
ProZ.com profile photo
Saratt Prim
May 17, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(23 entries)

ProZ.com Blue Board khmertrans
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Birhanu is professional and it's been a pleasure working with him and will definite use his service in the future.
ProZ.com profile photo
Saratt Prim
May 17, 2024
ProZ.com Blue Board khmertrans
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Birhanu is professional and it's been a pleasure working with him and will definite use his service in the future.
ProZ.com profile photo
Hossam Eid
Apr 30, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(46 entries)

ProZ.com Blue Board Al-Andalus Group
Avg. LWA : 5 (43 entries)
Many thanks for you, very professional and cooperative. We hope to work with you again.
ProZ.com profile photo
Hossam Eid
Apr 30, 2024
ProZ.com Blue Board Al-Andalus Group
Avg. LWA : 5 (43 entries)
Many thanks for you, very professional and cooperative. We hope to work with you again.
ProZ.com profile photo
Mitsuko Moser
Feb 23, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

In a word: great!!!
ProZ.com profile photo
Mitsuko Moser
Feb 23, 2024
In a word: great!!!
ProZ.com profile photo
Hady Ali
Jan 18, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(12 entries)

ProZ.com Blue Board Shoreline Translation
Avg. LWA : 5 (29 entries)
So professional and helpful in urgent requests
ProZ.com profile photo
Hady Ali
Jan 18, 2024
ProZ.com Blue Board Shoreline Translation
Avg. LWA : 5 (29 entries)
So professional and helpful in urgent requests
ProZ.com profile photo
Igor Isaev (X)
Nov 09, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(11 entries)

Great experience, thank you!
ProZ.com profile photo
Igor Isaev (X)
Nov 09, 2023
Great experience, thank you!
ProZ.com profile photo
HugoCane
Oct 30, 2023

Average WWA rating given: 4.62

(21 entries)

ProZ.com Blue Board LingArch
Avg. LWA : 4.9 (41 entries)
We had a pleasure of working with Birhanu. He has great response time, professional in delivering quality work as per the given time frame. Thank you for all your hard work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Birhanu Sime (this provider)

Thank you for your feedback. It was a pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
HugoCane
Oct 30, 2023
ProZ.com Blue Board LingArch
Avg. LWA : 4.9 (41 entries)
We had a pleasure of working with Birhanu. He has great response time, professional in delivering quality work as per the given time frame. Thank you for all your hard work.
ProZ.com profile photo
Shlomo Reif
Aug 12, 2023

Average WWA rating given: 5.00

(11 entries)

ProZ.com Blue Board BR Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Accurate and delivered on time with our full satisfaction.
ProZ.com profile photo
Shlomo Reif
Aug 12, 2023
ProZ.com Blue Board BR Translations
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Accurate and delivered on time with our full satisfaction.
...View reply
ProZ.com profile photo
Birhanu Sime (this provider)

Thank you for the feedback! Delighted to have met your expectations.

ProZ.com profile photo
Andrew Morris
Jun 03, 2023
Birhanu has translated a number of texts into Amharic for our pro bono programme. He's a professional: conscientious, responsive, efficient. Quality work. Would definitely recommend his services.
ProZ.com profile photo
Mar 01, 2023
ProZ.com Blue Board 中电金信 GienTech
Avg. LWA : 4.7 (58 entries)
patience and professional

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 11, 2025
VM Supertext

ProZ.com Blue Board Supertext AG
Avg. LWA : 4.6 (23 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2025
Alaa Fathy (Melocalgate)

Willing to work with again: Yes

Nov 18, 2024
4localize

ProZ.com Blue Board 4Localize
Avg. LWA : 5 (6 entries)

Nov 18, 2024
4localize

ProZ.com Blue Board 4Localize
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2024
NewWorld Trans

ProZ.com Blue Board New World Translation
Avg. LWA : 4.9 (84 entries)

Aug 07, 2024
NewWorld Trans

ProZ.com Blue Board New World Translation
Avg. LWA : 4.9 (84 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 06, 2024
Mayra Enterprise

ProZ.com Blue Board Mayra Enterprise
Avg. LWA : 4.8 (52 entries)

Jul 06, 2024
Mayra Enterprise

ProZ.com Blue Board Mayra Enterprise
Avg. LWA : 4.8 (52 entries)
Willing to work with again: Yes

May 17, 2024
Saratt Prim

ProZ.com Blue Board khmertrans
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

May 02, 2024
Nico Nortje

May 02, 2024
Nico Nortje

Willing to work with again: Yes

Jul 26, 2023
Vendor Management

ProZ.com Blue Board EasyTranslate
Avg. LWA : 3.4 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Sameh Elnokaly
Apr 15, 2026

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

ProZ.com Blue Board 24 Hours Translation
Avg. LWA : 5 (25 entries)
Birhanu is professional, responsive, and a pleasure to work with. I was extremely satisfied and would gladly use his services again.
ProZ.com profile photo
Text4u
Jan 02, 2024
ProZ.com Blue Board Text4U
Avg. LWA : 5 (13 entries)
It was a pleasure to have a professional translation delivered on time, Thank you
ProZ.com profile photo
Bilisa Daniel
Oct 06, 2022
Smart, highly educated and intelligent . Proud to work with him!

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 29, 2022
Chala Mekonnen

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search